LA CARTA DE SHIRLEY MACLAINE

Aquí está la carta que recibí de la actriz, cantante y escritora, Shirley MacLaine, seis meses después de enviarle el libro Nadine, la Hija de Las Estrellas, junto con una carta. Otro regalo mágico (más otros que, luego, les contaré) que se fueron dando, cuando me sumergí en un relato que me sirvió para reencontrarme con el niño que alguna vez fui y que, tal como descubrí, sigue viviendo en mí.
La carta está escrita en inglés y está es la traducción:

_________________

Septiembre 08, 2005 

Querido Rubén: 

Primero, gracias por el mensaje que me enviaste por medio de nuestro amigo Peter. Después de un trayecto de muchos años en el mundo del cine, el entretenimiento y la literatura de la nueva era, son muy valiosas palabras como las tuyas. También me halagan tus comentarios sobre mí y mis libros y que compartas mis creencias y conceptos sobre la vida. 

Amo la lectura. Para mí los libros proporcionan alimento para el pensamiento. Nos pueden ayudar a descubrir, entender y experimentar por nuestra cuenta la vida a través de los ojos de otro. Son herramientas para mejorar y fortalecernos. Son expresiones de realidades que no conocemos de primera mano y que nos ofrecen un viaje por un sendero que nunca podríamos transitar en forma física.

Yo hablo y leo el idioma español más o menos, pero con la ayuda de Peter, he leído con gran interés tu libro “Nadine, la Hija de las Estrellas”. Lo disfruté muchísimo. No sólo por su buen y brillante desarrollo, sino por las emociones que me motivaron la historia y los tiernos personajes. Fue como un emotivo y placentero viaje no sólo a dimensiones astrales de nuestro gran universo, sino también al hermoso pueblo de Tepoztlan que tuve el placer de conocer hace algunos años, como uno de los grandes y mágicos puntos de energía de nuestro planeta.

Tu historia es hermosa así como sus personajes mágicos y humanos. Como la señora Daniela Romo he reído en muchos momentos y también he llorado por la ternura que tú has motivado en mí.

Muchas gracias por esta adorable y placentera experiencia. Espero y deseo que “Nadine, la Hija de las Estrellas” pueda ser conocida en todas partes. No sólo su bella historia, sino también los grandes mensajes que contiene sobre la Nueva Era que estamos viviendo en el planeta y en el universo. Este libro es una bella misión para difundir mensajes de luz y amor en personas de todo el mundo, especialmente en niños y jóvenes. Es muy cierto que en este momento, nuestro corazón es el que nos debe guiar. Y nuestra mente debe obedecerlo. Sólo de esta manera la magia real sucede en nuestra vida, como Nadine nos lo enseña.

Mis felicitaciones de todo corazón. Tienes una nueva amiga, con la esperanza de que algún día podamos hablar cara a cara, porque por medio de nuestro corazón ya lo estamos haciendo.

Dios y el universo te bendigan.

Shirley MacLaine

¿CÓMO "APARECIÓ" SHIRLEY MACLAINE?

La primera película que vi de Shirley MacLaine, cuando era niño, fue La Vuelta al Mundo en Ochenta Días, la verdad, sin que me llamara mucho la atención. Fue hasta años después, ya en mi adolescencia, cuando me cautivó en Sweet Charity (Dulce Caridad), no sólo como una artista polifacética y de lo más completa (actuaba, bailaba y cantaba), también, por la ternura que me inspiró su personaje. Mi admiración creció cuando (ya como una de mis actrices favoritas) la vi, como Aurora Greenway, en La Fuerza del Cariño, por la que obtuvo un Oscar en 1983.

Esa admiración se desbordó cuando leí su primer libro autobiográfico, Lo Que Sé de Mí, en el que habla de su despertar espiritual y su crecimiento interior, su encuentro consigo misma. Reflexiones y aprendizajes sobre temas metafísicos. Un libro al que siguió otro, Bailando en la Luz; y uno más: Todo Está en el Juego… Una trilogía que disfruté y me dejó grandes aprendizajes.

Así, a distancia y sin conocerla personalmente, la Maclaine se convirtió en una maestra para mí. La admiración que sentía por ella como artista, se aunó al respeto que desde entonces siento por ella como ser humano.

Volviendo a la magia que comenzó a generarse, cuando publiqué Nadine, la Hija de las Estrellas, resulta que al poco tiempo de su lanzamiento, recibí un correo electrónico de una chica puertorriqueña, de 28 años, Beatriz, una fan de Daniela Romo, quien, sin haber leído aún el libro, me pidió permiso para crear en internet una Comunidad Web, dedicada a Nadine, en el portal MSN. Por supuesto que le dí mi autorización y le envié el libro por correo.

A las pocas semanas, ya se encontraba en internet la Comunidad de Amigos de Nadine, la Hija de las Estrellas, a las que se fueron sumando, no sólo amigos míos a los que invité. También, gente que había leído el libro y, en especial, personas que sin haberlo leído, se integraron aL grupo, incluyendo gente de Estados Unidos, España, Venezuela, Argentina, Chile y hasta de Israel.

Yo leía todos los días los comentarios que posteaban los integrantes de la comunidad y, en cierta ocasión, me sorprendió uno en especial: el de una señora, llamada Alejandra, de origen ecuatoriano, que vivía en Los Angeles, California y que había comprado el libro en una librería de esa ciudad: Librería de las Américas, a donde nunca supe cómo llegó el libro, ya que su distribución era sólo en México.

Esta señora, Alejandra, publicó una vez un post, en el que que comentaba que tenía un amigo, llamado Peter… ¡que trabajaba en el sitio web oficial de Shirley MacLaine! Y a Alejandra se le ocurrió que, por medio de Peter, le enviaría un libro a la MacLaine, para que, como experta en temas espirituales y metafísicos, conociera a Nadine.

Me puse en contacto con Alejandra y le dije que yo le enviaría el libro, junto con una carta para Shirley MacLaine, para que su amigo Peter se lo entregara, personalmente.

Así lo hice y unos seis meses después, Alejandra me escribió a mi correo personal, para informarme que ¡Shirley MacLaine me había enviado una carta, por medio del tal Peter! Una carta que a petición mía (maravillado y muerto de la curiosidad) escaneó y me envió a mi correo electrónico.

Me quedé pasmado cuando leí esa carta, firmada por la señora MacLaine, quien ¡ya había leído el libro! Otro detalle mágico. Y me pregunté, ¿por qué se había dado ese contacto, precisamente con esa mujer a la que yo tanto admiraba desde años atrás? Una estrella multipremiada, famosa en todo el mundo, ¡había respondido la carta que le envié y había leído mi libro! Entonces, recordé una de las enseñanzas que comparte en sus libros: “No existen las casualidades. Más bien, las CAUSALIDADES”.

Mañana mismo, les comparto esa carta que recibí de Shirley MacLaine. Una carta queguardo como un gran tesoro y que para mí significa un mensaje más, que muchotiene qué ver con lo que tanto he comentado: la magia que surge, cuando tesumerges en ella y vuelves a creer en lo que creías cuando eras niño. Cuando ese niño interior, permanece ahí, en tu corazón.